Server umbenennen: In der DB realmd steht i-wo der Realm.name den musste ändern.
Um eine Charakter umbennen zu können musst du in der Mangos DB die Tabelle charakter/character öffnen.
Dort steht dann in i-einer Zeile der Name.

Danke für die Antwort :) Hat funktioniert