Ich kenne jetzt die ArcEmu-Befehle nicht, aber die wirst du schon rausfinden, ich schreibe einfach mal die MaNGOS-Befehle dazu.

Du setzt das Haus an die gewünschte Stelle und merkst dir die GuID. Dann gibst du den Befehl ein, sodass du fliegen kannst, bei MaNGOS wäre das .gm fly on. Als nächstes erfragst du die Koordinaten der Stelle an der du grade stehst, mit MaNGOS ist das .gps. Nun musst du dich nur noch an die selben Koordinaten mit verändertem Z-Wert teleportieren, dieser steht für die Höhe, du gibts also den ArcEmu-Befehl dafür ein, MaNGOS: .go X Y Z - Z verringerst du einfach ein bisschen. Nun müsstest du im oder unterm Boden fliegen, jetzt bewegst du das Haus an deine Stelle, .gob move GuID (bei MaNGOS), das ganze machst du solange, bis das Hause an gewünschter Stelle steht.

Und dann jedesmal WoW minimieren, Werte verändern, Datenbank reloaden, WoW öffnen und wenn es nicht passt jedesmal bis es passt?