1.Hash -> Ja,genauer SHA1.
2.Du kannst eine passende Accountpage auf deinen HTTP Server laden und mit Mysql verbinden,dann kannst du einen Account erstellen,oder du öffnest das Fester vom Server und gibst nachdem dieser hochgefahren ist folgendes (Beispiel) ein: .account create DEINUSERNAME DEINPASSWORT.Danach bestätigst du das mit Enter.Wenn in der Serverconsole "Account created" steht hat das erfolgreich geklappt.
Solltest du den Account auf Gamemaster/Admin umstellen wollen und die Core eine neuere sein so solltes dich erstmal über das RBAC System informieren.Das ist zwar bissle komplizierter als früher aber bietet viel mehr Vorteile.Anmerkung:Bei Trinity wird der Hash immer aus Accountname und Passwort erstellt.In PHP sieht das zum Beispiel so aus =>

$entry = "INSERT INTO account (username, sha_pass_hash, email, last_ip, expansion) VALUES (UPPER('".$name."'), SHA1(CONCAT(UPPER('".$name."'),':',UPPER('".$pass."'))),'".$email."','".$ip."','".$expansion."')";